Ir direto para menu de acessibilidade.
Portal do Governo Brasileiro
Início do conteúdo da página

Quadro de disciplinas

Publicado: Quarta, 05 de Dezembro de 2018, 12h08

DISCIPLINA

CARGA HORÁRIA

1. O Intérprete Educacional no Ensino Superior: especificidades e desafios dos TILSP na mediação da relação entre o professor e o aluno. 09 hs
2. A atuação do intérprete surdo como ator e performer: Línguas de Sinais e os Sinais Internacionais. 06 hs 
3. A tradução e interpretação em curso superior de modalidade à distância. 06 hs 

4. Técnicas e procedimentos de traduzir e interpretar a Libras e o Português no campo educacional.

09 hs
5. A tradução e a interpretação de discursos semióticos – contribuições das metáforas e polissemias. 06 hs 
6.1. Meios de expressividade pela voz, fala e corpo na comunicação.
(Para alunos não surdos)
06 hs 
6.2. O surdo e a imersão nas práticas linguísticas para a tradução e interpretação.
(Para alunos surdos)
06 hs
7. Práticas de Tradução de Textos Especializados. 09 hs 
8. Contribuições da Linguística para a tradução e interpretação de Libras. 12 hs
9. A atuação do Tradutor intérprete de Libras frente às inovações e ferramentas tecnológicas. 12 hs 
10. Contribuições da ergonomia na atuação do Tradutor intérprete de Libras 06 hs 
 
Oficinas (I, II, III, IV) 12 hs
Atividades de avaliação 09 hs
Atividade em estúdio 02 hs
TOTAL DE CARGA HORÁRIA 104 hs

 

ATIVIDADES A DISTÂNCIA

CARGA HORÁRIA

Fóruns 36 hs
Videoaulas 16 hs 
Atividades no Ambiente Virtual de Pesquisa 16 hs 

Eventos

08 hs
TOTAL DE CARGA HORÁRIA 76 hs
registrado em:
Fim do conteúdo da página